“Ama
la superficie casta y triste …”
HOMENAJE
A FINA GARCÍA-MARRUZ
"Ama
la superficie casta y triste
Lo profundo es lo que se manifiesta
La playa lila, el traje aquel, la fiesta
pobre y dichosa de lo que ahora existe
Sé
el que eres, que es ser el que tú eras,
al ayer, no al mañana, el tiempo insiste,
sé sabiendo que cuando nada seas
de ti se ha de quedar lo que quisiste…”
La
actriz Lucía Álvarez recitó poemas de la poeta cubana Fina García-Marruz en el
acto de homenaje a dicha artista que tuvo lugar en la Casa de América -Palacio
de Linares- situado junto a la Diosa Cibeles, en pleno centro de Madrid.
Esta
lectura fue el cierre al emotivo acto, en el que estuvieron presentes el hijo
de Fina, el pianista José María Vitier, que acompañó de fondo a Lucía y que
posteriormente dedicó una canción a su madre, fallecida hace poco más de un año,
y la pintora e ilustradora Silvia Rivero, que es la esposa del músico, todos
reunidos en el Salón de Embajadores por el que sobrevoló la etérea imagen de la
poeta ausente y presente en el corazón de los asistentes…
Poeta
cubana nacida en La Habana en 1923.
Publicó sus primeros poemas en la década de los años cuarenta haciendo parte
del grupo «Orígenes» al que también pertenecía su esposo Cintio Vitier.
En 1961 obtuvo el doctorado en Ciencias Sociales dedicándose desde entonces a
la investigación literaria, colaborando con distintos medios en el campo de la
poesía, el ensayo y la críticas literaria.
Su poesía ha sido traducida a diferentes idiomas obteniendo varios galardones
entre los que se destacan:
«La Orden Alejo Carpentier, la medalla «30 Aniversario de la Academia
de Ciencias de Cuba», la «Medalla Fernando Ortiz», «El Premio de Poesía
Pablo Neruda» en 2007, el XX Premio Reina Sofía de Poesía
Iberoamericana en 2011, y el Premio Federico García Lorca en
2011.
Entre sus publicaciones figuran: «Visitaciones» en 1970, «Viaje a Nicaragua» en
1987 y «Créditos de Charlot» en 1990 con el que obtuvo el Premio Nacional de la
Crítica.
“…
No mira Dios al que tú sabes que eres
-la luz es ilusión, también locura-
sino la imagen tuya que prefieres,
que
lo que amas torna valedera,
y puesto que es así, sólo procura
que tu máscara sea verdadera. "
ENTREVISTA
A LUCÍA ÁLVAREZ: “TENEMOS POCA CULTURA POÉTICA”
Porque
soy una privilegiada…
Y
es una privilegiada porque está presente en ese centenario de la poeta
fallecida hace apenas un año, por ser seguidora y lectora de la poeta cubana y
además amiga de su hijo, el músico y pianista José María Vitier…
Marruz
es, quizá, y sin quizá, la gran desconocida de la poesía cubana a pesar de
contar con innumerables premios…
Lucía
asegura que en España la cultura en general es bastante deficiente…
Pero
es que la poesía para la gente es una cosa que está ahí y que no se entiende,
eso dicen…
Y
Lucía nos cuenta que tiene un canal de poesía en Youtube …
Y
lo abrí por eso, para que la gente viera que no es una cosa de minorías…
Ella
ha leído poesía desde pequeña y se dio cuenta de que…
Cada
poema es como una pequeña historia, con su nudo y su desenlace y va más directa
al sentimiento que la prosa…
Luego
nos explica su opinión sobre Fina García-Marruz y termina hablando de sus
proyectos, unos conseguidos y otros por conseguir.
Pero
para saber más y conocer sus respuestas al completo, solo hay que escuchar
atentamente todo lo que dice en esta pequeña entrevista que Carlos de Luna ha
grabado y montado con todo el cariño, al fin y al cabo estamos hablando de
poesía y de poeta, en concreto de Fina García Marruz, que falleció el año
pasado con 99 años …
Y
SI NOS ECHAMOS UN PITI
Un
momento de relax…
Unos
minutos de ocio…
José
María Vitier (pianista) y Lucía Álvarez (actriz) se toman un respiro previo al
homenaje a la poeta cubana FINA GARCÍA-MARRUZ, que tuvo lugar en Casa de
América…
Mientras lo hacen conversan con MADRIZENIMAGENES sobre lo divino (poesía, música, arte) y lo humano (los tabaquistas como especie en extinción y los apestados del siglo XXI) …
El
músico nos cuenta cómo recuerda a su madre, esa poeta cubana.
“Para
mí no era una poeta, era mi madre…”
Además
asegura que la música que compone muchas veces obligado por las circunstancias,
aunque no fuera la que le apetecería realizar en esos momentos, que pueden ser
tristes, alegres, nostálgicos, feos, bonitos …
Al
fin y al cabo, un músico puede hacer un servicio público, aunque su mejor obra,
para su gusto, es LA MISA CUBANA A LA VIRGEN DE LA CARIDAD DEL COBRE, cantada
en latín y en castellano.
“Con
canciones en castellano y la liturgia completa y está grabada. En España se
escuchó en el Xacobeo” …
Y
en el año 2023, Vitier sigue componiendo …
Así nos lo contó, en exclusiva, a MADRIZENIMAGENES, tomándose un respiro con su cigarrito, junto a Lucía Álvarez, con otro cigarrito, en plena plaza de Cibeles, como dos modernos desterrados de la sociedad limpia y sana en que nos están convirtiendo… para bien o para mal, eso el tiempo lo dirá…
DIÁLOGO
EN TORNO A FINA GARCÍA-MARRUZ
Pues de todo eso va este diálogo, casi monólogo. Mejor escuchen, mejor vean, y luego nos dicen …
Silvia lleva junto a Vitier cincuenta años, lo que se llaman bodas de oro, y ahí siguen juntos pero no revueltos, juntos pero no mezclados, juntos y complementándose en la vida y en las obras …
Pero
eso ¿quién lo sabe?...
No hay comentarios:
Publicar un comentario