Lluís Pasqual transforma el Teatro de la Zarzuela en una emisora de radio de los años 50 con su versión libre de ‘ChâteauMargaux’ y ‘La viejecita’…
RESUMIDO EN 91 FOTOS Y 4 VÍDEOS
RESUMIDO EN 91 FOTOS Y 4 VÍDEOS
Paco Azorín, a través de su escenografía, es el responsable de transportarnos a aquella España en blanco y negro de los años 50, y para ello cuenta con la feliz connivencia de Isidre Prunés, un mago del figurinismo de teatro y cine, también reconocido escenógrafo, fallecido prematuramente en 2014. Asimismo, los movimientos actorales y dancísticos de los intérpretes cuentan con la ilustre ayuda de la coreógrafa Montse Colomé.
‘ChâteauMargaux’
‘ChâteauMargaux’
VÍDEO 3´10´´
… Este año se cumplen 130 años del estreno absoluto de ‘ChâteauMargaux’ en el Teatro Variedadesy 120 del de ‘La viejecita’ en el propio Teatro de la Zarzuela…
… Lluís Pasqual es autor de la versión libre, director de escena e iluminador del montaje, y Miquel Ortega director musical…
… Pasqual ha señalado en la presentación que la zarzuela le hace "feliz" y le "lleva a su infancia", porque es "una fiesta, una alegría, una música que hace el bien".
… El elenco lo encabezan el actor-cantante Jesús Castejón, la soprano Ruth Iniesta y el barítono Borja Quiza
La soprano Sara Blanch, el barítono Ricardo Velásquez, el tenor Emilio Sánchez, los barítonos Miguel Sola y Antonio Torres y el actor Lander Iglesias, completan los repartos
VÍDEO 3´42´´
El próximo sábado
25 de marzo regresa ‘La
viejecita’, obra de la que este año se cumplen 120 de su estreno absoluto en este mismo escenario, y ‘ChâteauMargaux’, 130 años después de su primera representación
en el Teatro Variedades de Madrid. Lluís
Pasqual ha unido en un programa
doble estas dos pequeñas joyas
compuestas por Manuel Fernández Caballero, con libreto de Miguel Echegaray y José Jackson Veyán respectivamente,
presentando así su personal versión
con la que transforma el Teatro
de la calle Jovellanos en unestudio de
radio de la España de los años 50. Están programadas once funciones hasta el sábado 8 de abril.
El montaje es una producción del Teatro Arriaga de Bilbao, en coproducción con el Teatro
Campoamor de Oviedo y el Grec´09 Festival de Barcelona. La puesta en escena está firmada por el propio
Lluís Pasqual, mientras que el Maestro Miquel Ortega (a quien también pertenecen los arreglos para piano
de los anuncios publicitarios de la época) asumirá la dirección musical al frente de la Orquesta de la Comunidad de Madrid (Titular del Teatro), del Coro Titular del Teatro de la Zarzuela
y de un excelente doble reparto, cada
uno de cuyos integrantes interpreta diversos roles a lo largo del espectáculo.
Este elenco está encabezado por el actor-cantante Jesús Castejón, que
hará las veces del Locutor Ricardo Gracián y de Don Manuel, por las sopranos Ruth Iniesta y Sara Blanch, que serán Angelita
Vargas, Dolores Izquierdo y Luisa, cada una en su reparto correspondiente, y
por los barítonos Borja Quiza y el
panameño Ricardo Velásquez,que
harán las veces de Comandante, Don Francisco de Borja Talvez y Carlos (ese
joven que se hará pasar por la viejecita del título –que en la función que
propone Pasqual es una suerte de radionovela dentro del programa sabatino ‘La
Zarzuela del Sábado’– para lograr los encantos de su amada Luisa). El resto de
protagonistas son el tenor Emilio
Sánchez (Capitán Esteban Martín, Manuel Farinas y Federico –rival de
Carlos en la disputa por el amor de la dulce Luisa–), el barítono Miguel Sola (Brigada don
Conrado Salvatierra y Sir Jorge), el barítono
Antonio Torres (Teniente don Luis María Fernández Canedo y Fernando) y
el actor Lander Iglesias
(Sargento don Rafael Pontejos, Técnico de sonido y Marqués Aguilar).
‘La viejecita’